Cura dei prodotti – Le operazioni corrette per lavare e asciugare i capi, a casa e nelle lavanderie industriali

simboli di lavaggio

	Max. 30 °C		Stiratura permanente, max. 40 °C
	Max. 40 °C		Stiratura permanente, max. 40 °C
	Lavaggio a caldo, max. 50 °C		Stiratura permanente, max. 50 °C
	Lavaggio a caldo, max. 60 °C		Stiratura permanente, max. 60 °C
	Lavaggio molto caldo, max. 95 ° C		Stiratura permanente, max. 95 °C
	Lavaggio a mano		Non candeggiare
	Non stirare		Stirare a temperature basse, max. 110 °C
	Stirare a temperature moderate, max. 150 °C		Stirare a temperature alte, max. 200 °C
	Lavaggio a secco con trattamento normale		Lavaggio a secco con trattamento moderato
	Non lavare a secco		Non asciugare con asciugabiancheria a tamburo rotativo
	Asciugatura - temperature iniziali max. 60 °C		Asciugatura - temperature iniziali max. 80 °C
	Asciugare appeso		Asciugare piatto

Categorie industriali di lavaggio e trattamento

Per assicurare il migliore lavaggio industriale dei prodotti Mascot, raccomandiamo alle lavanderie industriali di usare i seguenti processi di lavaggio indicati per le rispettive categorie di prodotti. Le categorie possono essere viste su ogni prodotto nel listino prezzi. Per ottenere i migliori risultati, raccomandiamo un test dei processi di lavaggio e asciugatura per ogni prodotto, ma in particolare per quelli delle categorie B e C.

A1
Descrizione	Processo di lavaggio industriale per abbigliamento da lavoro.
Pro Label	sì - se gestito secondo queste indicazioni di trattamento.
Processo di Lavaggio	Lavare secondo norme ISO 15797 - 8A o 8B relative al lavaggio industriale. Lavare insieme ad altri colori simili.
Temperatura di Lavaggio	Max 75ºC
Chimica Lavaggio	Normale programma di lavaggio industriale. Evitare l'uso di agenti candeggianti su capi colorati. Evitare l'uso di ammorbidenti.
Disinfezione	Da chiarire fra legislazione locale e fornitore di agenti chimici.
Processo di asciugatura	Asciugatura a centrifuga (ISO 15797 8A): Max temp uscita / scarico 90°C, usare raffreddamento. E / o Asciugatura a Tunnel: (ISO 15797 8B) Max temp aria in ingresso 155/160C. Tempo ciclo: bilanciato per ottenere un'umidità residua del +3%.
Cerniere	Chiudere le cerniere prima del lavaggio.

A2
Descrizione	Processo di lavaggio industriale per abbigliamento da lavoro di sicurezza e per abbigliamento bi-colore.
Pro Label	sì - se gestito secondo queste indicazioni di trattamento.
Processo di Lavaggio	Lavare secondo norme ISO 15797 - 8A o 8B relative al lavaggio industriale. Lavare separatamente.
Temperatura di Lavaggio	Max 75ºC
Chimica Lavaggio	Riferirsi alle indicazioni per i capi reflex qui sotto riportate.
Indumenti con Reflex	pH: Max pH 10, max alcalinità 650 ml/l. Non usare: Esaltatori alcalinici, schiarenti ottici, agenti candeggianti, detergenti che contengono sodio libero o idrossido di potassio, tensioattivi solventi. Evitare l'uso di ammorbidenti. Max 20 min. nel bagno di lavaggio principale.
Disinfezione	Da chiarire fra legislazione locale e fornitore di agenti chimici.
Processo di asciugatura	Asciugatura a centrifuga (ISO 15797 8A): Max temp uscita / scarico 90°C, usare raffreddamento. E / o Asciugatura a Tunnel: (ISO 15797 8B) Max temp aria in ingresso 155/160C. Tempo ciclo: bilanciato per ottenere un'umidità residua del +3%.
Cerniere	Chiudere le cerniere prima del lavaggio.

B1
Descrizione	Processo domestico.
Pro Label	No
Processo di Lavaggio	Lavare conformemente a ISO 6330. Lavare insieme ad altri colori/tessuti simili.
Temperatura di Lavaggio	Lavare a macchina a max 60ºC
Chimica Lavaggio	Seguire le raccomandazioni dei fornitori degli agenti chimici riguardo alle specifiche categorie tessili. Evitare l'uso di agenti candeggianti su capi colorati. Evitare l'uso di ammorbidenti.
Indumenti con Reflex	pH: Max pH 10, max alcalinità 650 ml/l. Non usare: Esaltatori alcalinici, schiarenti ottici, agenti candeggianti, detergenti che contengono sodio libero o idrossido di potassio, tensioattivi solventi. Evitare l'uso di ammorbidenti. Max 20 min. nel bagno di lavaggio principale.
Disinfezione	Da chiarire fra legislazione locale e fornitore di agenti chimici.
Processo di asciugatura	Asciugatura a centrifuga: Max temp uscita / scarico 80°C, usare raffreddamento.
Cerniere	Chiudere le cerniere prima del lavaggio.

B2
Descrizione	Processo domestico.
Pro Label	No
Processo di Lavaggio	Lavare conformemente a ISO 6330. Lavare insieme ad altri colori/tessuti simili.
Temperatura di Lavaggio	Lavare a macchina a max 60ºC
Chimica Lavaggio	Seguire le raccomandazioni dei fornitori degli agenti chimici riguardo alle specifiche categorie tessili. Evitare l'uso di agenti candeggianti su capi colorati. Evitare l'uso di ammorbidenti.
Indumenti con Reflex	pH: Max pH 10, max alcalinità 650 ml/l. Non usare: Esaltatori alcalinici, schiarenti ottici, agenti candeggianti, detergenti che contengono sodio libero o idrossido di potassio, tensioattivi solventi. Evitare l'uso di ammorbidenti. Max 20 min. nel bagno di lavaggio principale.
Disinfezione	Da chiarire fra legislazione locale e fornitore di agenti chimici.
Processo di asciugatura	Asciugatura a centrifuga: Max temp uscita / scarico 60°C, usare raffreddamento.
Cerniere	Chiudere le cerniere prima del lavaggio.

B3
Descrizione	Processo domestico.
Pro Label	No
Processo di Lavaggio	Lavare conformemente a ISO 6330. Lavare insieme ad altri colori/tessuti simili.
Temperatura di Lavaggio	Lavare a macchina a max 60ºC
Chimica Lavaggio	Seguire le raccomandazioni dei fornitori degli agenti chimici riguardo alle specifiche categorie tessili. Evitare l'uso di agenti candeggianti su capi colorati. Evitare l'uso di ammorbidenti.
Indumenti con Reflex	pH: Max pH 10, max alcalinità 650 ml/l. Non usare: Esaltatori alcalinici, schiarenti ottici, agenti candeggianti, detergenti che contengono sodio libero o idrossido di potassio, tensioattivi solventi. Evitare l'uso di ammorbidenti. Max 20 min. nel bagno di lavaggio principale.
Disinfezione	Da chiarire fra legislazione locale e fornitore di agenti chimici.
Processo di asciugatura	Lasciare asciugare appeso.
Cerniere	Chiudere le cerniere prima del lavaggio.

C1
Descrizione	Processo domestico.
Pro Label	No
Processo di Lavaggio	Lavare conformemente a ISO 6330. Lavare insieme ad altri colori/tessuti simili.
Temperatura di Lavaggio	Lavare a macchina a max 40ºC
Chimica Lavaggio	Seguire le raccomandazioni dei fornitori degli agenti chimici riguardo alle specifiche categorie tessili. Evitare l'uso di agenti candeggianti su capi colorati. Evitare l'uso di ammorbidenti.
Indumenti con Reflex	pH: Max pH 10, max alcalinità 650 ml/l. Non usare: Esaltatori alcalinici, schiarenti ottici, agenti candeggianti, detergenti che contengono sodio libero o idrossido di potassio, tensioattivi solventi. Evitare l'uso di ammorbidenti. Max 20 min. nel bagno di lavaggio principale.
Disinfezione	Da chiarire fra legislazione locale e fornitore di agenti chimici.
Processo di asciugatura	Asciugatura a centrifuga:Max temp uscita / scarico 60°C, usare raffreddamento.
Cerniere	Chiudere le cerniere prima del lavaggio.

C2
Descrizione	Processo domestico.
Pro Label	No
Processo di Lavaggio	Lavare conformemente a ISO 6330. Lavare insieme ad altri colori/tessuti simili.
Temperatura di Lavaggio	Lavare delicatamente a < 40ºC
Chimica Lavaggio	Seguire le raccomandazioni dei fornitori degli agenti chimici riguardo alle specifiche categorie tessili. Evitare l'uso di agenti candeggianti su capi colorati. Evitare l'uso di ammorbidenti.
Indumenti con Reflex	pH: Max pH 10, max alcalinità 650 ml/l. Non usare: Esaltatori alcalinici, schiarenti ottici, agenti candeggianti, detergenti che contengono sodio libero o idrossido di potassio, tensioattivi solventi. Evitare l'uso di ammorbidenti. Max 20 min. nel bagno di lavaggio principale.
Disinfezione	Da chiarire fra legislazione locale e fornitore di agenti chimici.
Processo di asciugatura	Lasciare asciugare appeso.
Cerniere	Chiudere le cerniere prima del lavaggio.

Calzature antinfortunistiche

Prolunga la durata delle tue scarpe antinfortunistiche. Proteggi le tue scarpe da sporco e umidità applicando i prodotti per la cura delle calzature e lo spray impregnante anche prima di averle indossate la prima volta.

Trattamento e cura

simboli di lavaggio

Categorie industriali di lavaggio e trattamento

A1

A2

B1

B2

B3

C1

C2

Calzature antinfortunistiche